도게자 뜻 짤 유래 정석 레전드 (ft. 영어로)

도게자 뜻 및 유래에 대해 간단하게 알아보자

 

사실 도게자라는 단어를 오프라인이나 현실에서 쓸만한 일이 거의 없을 것이다

 

아니, 그런 상황이 있어도 사실 도게자 뜻을 몰라서 쓸 생각을 못하는 사람들이 대부분일 것이다

 

나도 온라인 커뮤니티나 친구들이랑 얘기할 때 한두번 정도 도게자라는 단어를 들어본 것 외에는 실제로 들어본 적이 없었다

 

도게자 뜻에 대해 대충은 알고 있었는데, 정확한 의미를 알고 싶어 간단하게 검색을 해본 후 정리를 해봤다

 

도개자 뜻 정석

 

 

일본여자 특징 장점 결혼 (여자친구)

 

 

도게자 뜻 유래

 

 

 

도게자라는 용어는 일본어로부터 유래한 표현이다

 

우리나라에 은근히 일본어로부터 유래한 표현들이 많이 남아있다는 것을 알 수 있는데, 도게자 또한 그런 표현 중 하나이다

 

도게자 뜻은 땅 위에 바짝 엎드려서 절하며 사죄하는 것이다. 우리나라 말이나 단어 중 비슷한 의미를 가진 표현은 '석고대죄' 이다

 

그런데 상대방에게 "당장 석고대죄해!" 라고 말하면, 상대방은 뭥미? 조선시대인가? 라고 생각할 수 밖에 없을 것이다

 

원래 도게자 뜻은 무조건 '사죄' 또는 '사과' 할 때만 쓰는 표현은 아니었다. 큰 테두리로 봤을 때 일본식 절의 테두리 안에 들어갔기 때문이다. 앉아서 하는 절인 '좌례' 의 한가지 종류였다고 한다

 

하지만, 요즘은 일본에서도 사죄를 할 때만 쓰는 표현이기 때문에 의미가 조금 변한 표현이라고 보면 된다

 

도게자 유래는 일본에서 시작된 것이 맞는데, 일본에서도 그 역사가 꽤나 오래되었다고 한다. 그러니까 현대사회에서만 사죄의 의미로 쓰이는 것은 아니다

 

우리나라에서는 사실 도게자 자세가 그렇게 특별해 보이지 않을 수도 있다. 왜냐하면 우리는 설날이나 새해가 되었을 때 도게자와 비슷한 자세로 세배를 드리고 세뱃돈을 받기 때문이다

 

그런데 일본에서는 도게자 뜻이 '이 자리에서 참수되어도 이의를 제기하지 않음' 이라고 한다. 다른 사람의 손에 내 목숨을 내놓는 것이기 때문에 스스로 목숨을 끊는 자결이나 자살보다 훨씬 더 굴욕적인 것이라고 한다

 

생각해보면 일본의 사무라이? 야쿠자들은 스스로 할복해서 자살하는 문화도 있는데 일본에서는 굴욕적인 면에서는 도게자 > 할복이라고 생각하는듯. 그러니까 스스로 목숨을 끊는 것을 명예롭게 생각하는 나라다

 

그런데 기독교에서는 또 자살이라는 것은 무조건 지옥으로 나락가는 행위이니, 참 같은 행위나 현상을 두고도 국가, 문화에 따른 차이가 많다고 느낀다

 

일본에서는 도게자를 하면 정말 진심으로 사과를 하고 잘못을 뉘우친다고 생각하지만, 우리나라에서는 도게자 박는 것이 그 정도의 의미를 지니지는 않는다

 

왜냐하면 어차피 땅에 머리박고 절 한번 하는게 다이기 때문이다

 

도게자 짤 gif

 

 

 

도게자 박아라, 도게자 해라 등의 표현을 진짜 쓰는 사람은 없지만 종종 도게자 짤이나 gif를 구하는 사람들도 있다. 왜 찾는 거지??

 

아무튼 도게자 자세 정석 등을 보여주는 사진이나 짤을 몇개 가져와봤다

 

도게자 뜻 정석

 

도게자 짤 정석

 

 

도게자 짤 정석

 

우리나라에서도 신천지 총회장이 도게자를 박은적이 있었다 (위의 사진 참고)

 

뭐니뭐니 해도 사신보다는 도게자 gif가 훨씬 의미가 와닿는 거 같다. 아래의 gif를 한번 보자

 

나한테 잘못한 사람이, 아래 gif 처럼 나한테 도게자 박으면 봐주기는 할듯

 

도게자 gif

 

 

도게자 영어로

 

 

 

도게자를 영어로 어떻게 표현하는지 궁금해하는 사람들도 꽤 있다 보다. 검색해보니 어떤 사람들은 도게자 영어표현이 DOGEZA 라는데 말인지 방구인지 ㅋㅋ

 

도게자를 영어로 표현하려면 간단하게는 안될거 같고, 문장이 될거 같다

 

나도 궁금하긴 해서 석고대죄를 영어로 어떻게 표현하는지 검색해봤는데, 문장이 너무 길다

 

석고대죄 뜻 유래

 

그냥 영어로 도게자를 요구하려면 그냥 욕이나 시원하는게 박는게 낫지 않을까 싶다

 

이번 글에서는 도게자 뜻 짤 유래 정석 레전드 (ft. 영어로)에 대해 알아봤다

 

블로그에 신조어 및 일본어로부터 유래한 표현들도 여러개 정리해두었다. 궁금한 내용이 있다면 아래의 글들도 한번 읽어보자

 

 

펀쿨섹 뜻,유래 및 펀쿨섹좌 뜻 (고이즈미 신지로)

 

 

오이시쿠나레 모에모에큥 뜻 대사 메이드카페 유래

 

 

일본여자 특징 장점 결혼 (여자친구)